Mohr cứ thế bị trói trên ghế sofa cả một đêm.
Sau khi moi được thông tin từ hắn, cả ba người mới thở phào nhẹ nhõm. Ít nhất lúc này họ đã hiểu vì sao lại gặp phải chuyện như thế, tảng đá đè nặng trong lòng rốt cuộc cũng được đặt xuống, ai nấy đều ngủ ngon một giấc.
Chỉ khổ mỗi Mohr.
Bị trói gần mười tiếng đồng hồ, sáng ra khi Dịch Thu Thực tỉnh dậy sau một đêm ngon lành mới sực nhớ ra trong phòng khách còn có một kẻ bị trói. Cô chạy ra xem thì thấy Mohr đang co ro ngủ trên sofa, tư thế khó chịu đến mức chỉ nhìn thôi cũng thấy khổ sở, lông mày nhíu chặt, trông thảm không chịu nổi.
Dịch Thu Thực lại thấy hả lòng.
Anh hại bọn tôi là sự thật, tôi không đánh giết anh thì thôi, chẳng lẽ còn không được dạy dỗ một trận?
Cô thong thả vào bếp chuẩn bị bữa sáng. Lúc này Alice và Hoắc Viễn mới lần lượt bước ra từ phòng ngủ, còn Mohr thì bị mùi bánh mì nướng đánh thức.
Hắn đầu tóc rối bù, tinh thần sa sút, nhìn bộ dạng chán chường đến mức khiến người khác thấy thoải mái trong lòng.
Hoắc Viễn đi tới, nhận lấy một lát bánh mì rồi vừa phết mứt vừa nói:
“Cởi cho hắn đi.”
Tâm trạng Dịch Thu Thực đang tốt, liền thuận tay thu hồi tiểu nhị. Mohr không phòng bị, suýt chút nữa lăn nhào khỏi sofa.
Hắn chẳng để tâm, theo sau Alice đi vào bếp, còn tự nhiên lấy hai lát bánh mì nóng hổi:
“Trói cũng trói rồi, phạt cũng phạt rồi. Tôi thừa nhận tôi khốn nạn, kéo các người xuống nước. Nhưng bây giờ quan trọng là phải nghĩ cách giải quyết vấn đề, đúng không?”
Nếu là hôm qua, hẳn bọn họ đã phải nói câu này để khuyên Mohr. Nhưng không ngờ chỉ một đêm, tình thế đã xoay chuyển.
Alice “chậc” một tiếng:
“Bọn tôi muốn thoát thân thì dễ thôi, chỉ cần đem đồ trả lại bảo tàng, miễn không bị đám yêu ma quỷ quái truy sát thì bọn tôi lại tự do.”
Nói rồi cô còn lôi từ khóa không gian ra cây gậy bá tước.
Mohr thấy vậy thì hốt hoảng đến mức suýt làm rơi cả bánh mì, lần đầu tiên gương mặt tếu táo kia trở nên nghiêm túc:
“Cất đi! Đặt lại chỗ nào thì để nguyên ở đó. Tuyệt đối đừng để ba món đồ chạm nhau. Tổ tiên kia cực kỳ mạnh, tôi phải chém thành ba phần mới miễn cưỡng phong ấn được, mà phong ấn còn chẳng ổn định. Chúng mà chạm nhau thì rất dễ bùng nổ.”
Alice nghe xong lại thu về, hỏi hắn:
“Lúc đầu anh tiếp cận bọn tôi không phải cũng vì muốn lấy thứ này sao? Sao bây giờ lại sợ?”
Mohr lập tức bịa:
“Chúng ta giờ là đồng đội, nên phải tin tưởng nhau chứ. Đồ để ở chỗ các người, tôi tất nhiên yên tâm.”
Hoắc Viễn lạnh nhạt:
“Nói dối.”
Mohr nghẹn một lúc, miễn cưỡng thừa nhận:
“Được rồi, dù không biết các người giấu ở đâu mà để gần vậy vẫn không phản ứng, nhưng đặt ở chỗ các người còn an toàn hơn ở tôi.”
Hoắc Viễn gật đầu:
“Anh nhớ cho kỹ, cho dù anh quen nói dối thiên hạ, nhưng chỉ cần hợp tác với chúng tôi thì lúc nào cũng có một lọ thuốc nói thật chờ anh.”
Mohr cười khổ:
“… Vinh hạnh quá nhỉ?”
Ăn sáng xong, Hoắc Viễn cũng không vòng vo:
“Giờ nói thẳng đi, phải làm sao mới giải quyết được cái gọi là tổ tiên đó?”
Mohr đáp:
“Tôi biết có một hồ nước thánh, truyền thuyết là nơi đại thiên sứ ngã xuống, nước thánh của giáo đình hiện giờ đều lấy từ đó. Nếu đem đồ ném vào hồ nước thánh ngâm ba ngày ba đêm, hồn của tổ tiên kia có mạnh mấy cũng tan biến.”
Dịch Thu Thực trực giác thấy không đơn giản như vậy:
“Vậy sao anh không đi?”
Mohr nhún vai:
“Vì hồ nước thánh nằm trong lãnh thổ Pháp.”
Dịch Thu Thực im lặng.
Mohr tiếp tục:
“Tôi mà bước vào Pháp thì chắc chắn sẽ bị bọn hút máu phát hiện. Đừng nói tới gần hồ nước thánh, chỉ cần sống sót ra khỏi biên giới đã là may. Các người cũng đừng dại mà thử, biết ở Pháp có bao nhiêu ma cà rồng không? Cả một chủng tộc, hơn hai nghìn con, chẳng khác nào một đội quân. Một người đi hay bốn người đi cũng đều chết cả.”
Hoắc Viễn:
“Còn cách thứ hai?”
Mohr nhìn hắn:
“Cách thứ hai là mời bốn hồng y cấp cao cùng ra tay. Chỉ cần bốn người đó liên thủ, chưa đến ba giờ đồng hồ là xong.”
Dịch Thu Thực vẫn thấy không đáng tin, nhưng vẫn gắng hỏi:
“Thế bốn vị hồng y đó đâu?”
Mohr cười nhạt:
“Tôi nói là thực lực ngang hồng y, chứ giáo đình giờ có danh nhưng không có thực. Đặc biệt là giáo đình ở Pháp, tổ tiên bọn họ liều chết phong ấn ma cà rồng trong nước, giờ thì lại sống chung hòa thuận. Giáo đình Anh khá hơn, nhưng cũng yếu kém thôi.”
Nghe xong, bọn họ càng thấy tuyệt vọng.
Hoắc Viễn xoa trán:
“Thế theo ý anh, anh lừa được chúng tôi giao đồ ra thì định làm gì?”
Mohr đáp thật:
“Tôi muốn ném ba phần vào ba vùng biển xa nhất thế giới. Dù không tiêu diệt được thì ít nhất cũng khó mà tụ lại.”
Nghe có vẻ hợp lý, nhưng với kinh nghiệm của Dịch Thu Thực thì chẳng khác gì cắm cờ báo họa. Đồ vừa ném đi, thế nào cũng có kẻ vớt lên rồi vô tình gom đủ.
Cách này thực sự chẳng hay ho gì.
Cả nhóm ngồi im lặng một lúc, Hoắc Viễn đứng dậy:
“Tôi đi Scotland Yard xem.”
Mohr:
“Xem gì?”
Hoắc Viễn:
“Xem xác của anh, rồi xem hiện trường vụ án. Ma cà rồng ở tận Pháp còn có thể giăng bẫy hại anh, tôi phải biết họ dùng cách gì, kẻo chính mình cũng trúng mà chẳng hay.”
Mohr nhún vai:
“… Tùy.”
Hoắc Viễn đứng dậy, Dịch Thu Thực cũng lập tức theo:
“Tôi cũng đi.”
Hắn nhìn cô, muốn nói gì đó nhưng cuối cùng chỉ thốt hai chữ:
“Đi thôi.”
Dịch Thu Thực đeo mặt nạ giả, khoác áo và đội mũ, rồi cùng hắn ra ngoài.
Trên đường, Hoắc Viễn im lặng suốt, không thèm để ý cô. Dịch Thu Thực bĩu môi, bước nhanh tới kéo tay áo hắn, thấp giọng hỏi:
“Anh giận à?”
“Không.”
“Thế sao anh không nói chuyện với em?”
Hoắc Viễn dừng một chút rồi đáp nhỏ:
“Không phải.”
“Chính là thế! Từ lúc ra ngoài anh không nói với em câu nào. Anh đang sợ đối diện với em đúng không?”
Hoắc Viễn khựng lại, đưa tay xoa đầu cô:
“Thật sự không phải.”
“Vậy sao lại lờ tôi? Dù em tỏ tình thất bại thì chúng ta vẫn là đồng đội, không nói chuyện thì sao hợp tác được?”
Hoắc Viễn thở dài, ánh mắt nghiêm túc:
“Thu Thực, sau này đừng nghe lời anh trai em nữa.”
Cô ngơ ngác:
“Anh ấy thì sao?”
“Em thấy anh ta đáng tin à?”
“Cũng ổn mà, chắc chắn còn đáng tin hơn Mohr chứ.”
Hoắc Viễn: “… Yêu cầu của em thấp quá đấy.”
Chỉ cần hơn Mohr là được thì trên đời này ai cũng coi như có trách nhiệm rồi.
Hắn khẽ lắc đầu:
“Em viết tiểu thuyết, mấy đoạn trong truyện… Thôi, đi thôi.”
Nói nửa chừng, hắn quay lưng bước đi, vành tai đỏ ửng rõ ràng.
Dịch Thu Thực nhìn theo, ánh mắt lóe sáng.
Dù hắn không nói hết, nhưng cô thông minh lắm, nhắc đến anh trai, nhắc đến tiểu thuyết… Rõ ràng đang ám chỉ cô dùng sai cách?
Cô nhanh chóng bước theo. Trong lúc này, nhiệm vụ vẫn quan trọng hơn, nghĩ mấy chuyện khác dễ bị phân tâm.
Họ bắt xe, mười phút sau đã tới gần hiện trường.
Vị bác sĩ tâm lý “Mohr” bị giết vốn là chuyên gia tâm lý hợp tác lâu dài với Scotland Yard, nhà hắn chỉ cách đó năm phút đi bộ.
Dịch Thu Thực cùng Hoắc Viễn lén vào hiện trường.
Máu loang trên sàn phòng khách, giữa vệt máu được vẽ phấn trắng hình người nằm — chỗ Mohr bị giết.
Cô biết mình không giúp được gì, bèn lùi vào góc chụp ảnh liên tục, từ nhiều góc độ khác nhau.
Khoảng mười phút sau, Hoắc Viễn đứng dậy:
“Đi thôi.”
Hai người lặng lẽ rời đi, không kinh động ai, ẩn mình trong con hẻm sau cửa sổ.
Hoắc Viễn nhảy xuống trước, lùi lại một bước, chìa tay đỡ lấy Thu Thực.
Cô vừa chạm đất liền bất mãn:
“Anh biết kỹ năng vàng tay của em lần này là gì không? Phi thân trên tường! Em không chỉ nhảy được, còn có thể đưa anh bay một vòng!”
Hoắc Viễn gãi mũi:
“Anh quên mất.”
Quả nhiên, miệng quạ đen của Dịch Thu Thực lại linh nghiệm. Năm phút sau, cô thật sự đưa hắn bay một vòng quanh thành phố.
Trên đường đến đồn cảnh sát, cả hai bị một bầy goblin tấn công.
Đây là lần đầu Dịch Thu Thực thấy đám sinh vật xanh lè, nhớp nháp này. Cô còn chưa kịp phản ứng thì Hoắc Viễn đã gọi tên:
“Goblin.”
Con quái chắn đường gầm gừ, lộ nanh về phía hắn.
Ngay sau đó, từ thùng rác, ngõ nhỏ, cả miệng cống không nắp… lũ lượt chui ra hàng trăm con goblin.
Trong đầu Dịch Thu Thực chỉ vang vọng lời Alice từng nói: “Goblin thường hành động theo bầy đàn.”
Đúng là bầy đàn thật, nhưng số lượng thì khủng khiếp quá.
Cô còn chưa hoảng, bởi trong tay vẫn có nước thánh. Dù chưa hiểu nguyên lý, nhưng nhìn cảnh đội quân xương khô hôm đó bị tiêu diệt thì cô tin chắc sức mạnh của nó.
Vậy nên, khi bọn goblin vây kín, cô bình tĩnh bóp nát một lọ nước thánh đã pha loãng.
Nước thánh văng lên người chúng, nhưng không những không thiêu rụi được, mà ngược lại càng làm chúng hung hãn hơn. Hàng trăm cặp mắt đỏ rực cùng lúc dán vào hai người, rồi lao thẳng tới.
Hoắc Viễn lập tức kéo cô nhảy lên tường. Nhưng đám quái vật bật nhảy rất cao, lại đông nghẹt. Một con không đáng sợ, trăm con thì khó mà chống đỡ.
Dịch Thu Thực nhanh chóng phản ứng, phóng dây leo quét ngã một loạt rồi ôm chặt Hoắc Viễn, dẫn hắn bay thẳng lên mái.
Trong giây phút đó, cô chợt hiểu ra.
Nước thánh có tác dụng với quỷ ảnh, có tác dụng với xương khô, vì chúng vốn là sinh vật tà ác. Nhưng goblin thì khác, ngoài tham lam và xảo trá, chúng vốn không nằm trong phạm trù đó.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét