Chương 87: Truy Nã Toàn Cầu (13)

Trong khách sạn Wilton, tầng cao nhất – phòng tổng thống – bỗng trở thành tâm điểm của một tin đồn kỳ lạ: nơi đó đang có một nhóm giáo đình người Pháp ở trọ.

Đám giáo đình này sống rất kín đáo, nhưng câu chuyện về họ thì lan khắp các nhân viên khách sạn. Một phần vì nghề giáo đình vốn hiếm thấy ngoài giáo đường, phần khác là vì nhóm người này đều còn trẻ, lại đẹp trai thu hút.

Ban đầu mọi người đoán chắc họ đến Anh để giao lưu, học hỏi với các giáo đình sở tại. Thời đại này sinh viên trao đổi quốc tế còn phổ biến, huống hồ giáo đình Pháp sang Anh học hỏi thì cũng chẳng có gì lạ.

Về sau lại có người nói, thực ra họ là nhân chứng của một vụ án xuyên quốc gia, lần này sang Anh là để phối hợp với cảnh sát Scotland Yard.

Mới đầu ai cũng cười xòa, nhưng cho đến một ngày thực sự có cảnh sát Scotland Yard đến tìm nhóm giáo đình đó… lời đồn bỗng trở nên đáng tin hơn hẳn.

---

Hoắc Viễn tiễn mấy cảnh sát lấy lời khai xong, gõ cửa một căn phòng ngủ:

“Ra đi, Thu Thực.”

Cánh cửa mở ra, một “giáo đình” bước ra – chính là Dịch Thu Thực cải trang. Với chiếc mặt nạ và thân hình cao hơn hẳn bình thường, cô lộ rõ dáng vẻ khác lạ. Phía sau cô còn có một gã đàn ông bị trói chặt, cả miệng cũng bị nhét kín, căn bản không thể phát ra tiếng động.

Thu Thực nhức đầu, vừa xoa trán vừa lẩm bẩm:

“Lần thứ ba rồi. Xem ra chỗ này cũng không thể ở lâu nữa.”

Hoắc Viễn gật đầu:

“Hơn nữa, lúc đến họ lấy danh nghĩa là đến một nhà thờ ở London để trao đổi. Nhà thờ đó đã hỏi thăm một lần rồi, nếu không đi thì sẽ bị nghi ngay.”

Thực tế đúng như nhân viên khách sạn đoán. Phía Pháp không muốn để người ta biết giáo đình của họ dính líu đến ma cà rồng, nên mới lấy lý do “giao lưu học thuật”. Thế rồi, ngay đêm đầu tiên đặt chân đến Anh, họ “tình cờ” nhìn thấy tin truy nã quốc tế trên TV, bèn chọn cách báo cảnh sát – như những công dân gương mẫu.

Hoàn hảo không kẽ hở.

Nhưng khi nhóm giáo đình giả này chính là bọn họ thì mọi chuyện không còn dễ dàng nữa.

Trước tiên là cảnh sát đến lấy lời khai. Nếu không nhờ có Allen đi cùng đám giáo đình kia, thì kể cả Alice phản ứng nhanh nhạy cũng suýt để lộ.

Mỗi lần cảnh sát tới, Thu Thực đều phải trốn trong phòng ngủ, vì cô chưa luyện được giọng giả, nói bằng máy biến âm thì ngữ khí cũng không chuẩn. Để tránh sơ hở, cô chỉ có thể nấp trong phòng, giám sát mấy vị “tù nhân giáo đình” kia đừng gây động tĩnh.

Sau đó là phía Giáo đình. “Giao lưu học thuật” của họ không phải thảo luận giáo lý, mà là đấu pháp ma thuật. Mà nhóm Thu Thực vốn không thuộc phe ma pháp, chẳng biết trừ ma niệm chú gì cả.

Nếu thật sự động thủ? Một bên phóng ra hỏa cầu, bên kia đáp lại bằng bộ say quyền? Thế thì lộ ngay. Nên chỉ còn cách kéo dài thời gian.

Nhưng kéo thì cũng chỉ được một lúc, không thể mãi mãi.

Allen và Mohr bàn bạc, quyết định hai ngày nữa sẽ bỏ luôn thân phận hiện tại, trốn đi nơi khác.

Mohr muốn lẩn trốn lâu dài để nghiên cứu cách tiêu diệt tổ tiên ma cà rồng.

Allen thì chê hèn, đề nghị liều lĩnh xông thẳng vào Hồ nước thánh của Pháp, chỉ cần trụ được ba ngày, còn hơn là dây dưa để rồi sinh biến.

Thu Thực và Hoắc Viễn chỉ ngồi nhìn hai vị hồng y giám mục cãi nhau, cuối cùng cũng hiểu vì sao cả thế giới chỉ có hai hồng y, mà lại như nước với lửa. Cho dù không có tính mạng chen giữa, họ cũng chẳng thể hòa hợp.

Tiếng cãi vã ầm ĩ, cứ như ai cãi thắng thì được quyết định. Coi bọn Thu Thực ba người như không tồn tại.

Thu Thực nghe đến đau cả tai, nhân lúc mình hiện tại có chiều cao ngang bằng Hoắc Viễn, ghé sát tai hắn thì thầm:

“Em ra ngoài đi dạo. Đợi họ cãi xong thì gọi em về.”

Hoắc Viễn hơi khựng lại vì sự kề sát bất ngờ, nhưng rồi gật đầu không biểu lộ gì.

---

Thu Thực trong thân phận “giáo đình Wilson” đi ra khỏi khách sạn. Khi xuống sảnh, cô lễ tân trẻ tuổi mỉm cười chào:

“Ngài Wilson, ngài muốn ra ngoài sao?”

Đám giáo đình này tuy bản chất chẳng ra gì, nhưng diện mạo và khí chất lại nổi bật. Có lẽ vì thế mà họ luôn được phục vụ chu đáo, hoặc cũng có thể vì khách sạn vốn dĩ đã coi khách như thượng đế.

Thu Thực không dám nói nhiều, chỉ lạnh lùng gật đầu.

Không ngờ cô gái càng đỏ mặt, khẽ chúc:

“Ngài Wilson, chúc ngài một ngày vui vẻ.”

Thu Thực đành dùng máy biến âm đáp ngắn gọn:

“Cảm ơn.”

Cô gái lập tức đỏ bừng mặt hơn nữa.

Không thể nói thêm gì nữa rồi. Lông tơ sau gáy cô dựng đứng, Thu Thực vội vàng rảo bước ra ngoài.

Ngoài đường, cô dự định đi dạo phố mua ít quần áo. Từ khi đến thế giới này, cả nhóm luôn trong trạng thái chạy trốn, chẳng mấy khi có dịp sắm sửa. Cô muốn mua vài bộ rộng rãi để có thể mặc lồng thêm áo giáp đặc chế, vừa tiện vừa an toàn.

Đang đi, Thu Thực bỗng cảm thấy có gì sai.

Cô dừng lại giữa dòng người đang chờ đèn xanh qua đường, trở nên cực kỳ nổi bật. Quay đầu nhìn, phát hiện hai cửa tiệm bên cạnh – một tiệm bánh, một tiệm cà phê – vị trí đã bị đảo ngược.

Không chỉ bên ngoài, ngay cả cách bày trí trong tiệm cũng như hình ảnh phản chiếu trong gương.

Hai cửa tiệm cùng lúc đổi chỗ? Không thể nào.

Kinh nghiệm từ thế giới đầu tiên khiến Thu Thực lập tức hiểu ra: đây là ảo cảnh.

Cô triệu hồi Tiểu Nhất:

“Cô giải quyết được không?”

Tiểu Nhất gật đầu rồi lại lắc. Trước khi Thu Thực kịp hỏi, nó đã vung tay xóa đi toàn bộ người và xe trên phố. Cả thế giới chỉ còn lại những tòa nhà và Thu Thực.

Ảo cảnh chưa tan, chỉ là bớt đi thứ dễ khiến cô phân tâm.

Thu Thực dựng tấm chắn bốc lửa trên tay, trầm giọng:

“Ra đi!”

Không ai xuất hiện. Thế nhưng cảnh vật xung quanh đột ngột sụp đổ. Thành phố bê tông cốt thép như tờ giấy mỏng cháy rụi, lộ ra một địa ngục toàn tro tàn và máu đỏ, trước mặt là vực sâu đầy dung nham.

“Thu Thực?” Một giọng quen thuộc vang lên.

Cô quay đầu, thấy Hoắc Viễn đứng cách đó không xa, cả người dính máu.

“Anh sao lại ở đây?” Thu Thực nhíu mày.

Cô nghi ngờ đó là ảo ảnh, không trả lời ngay. Nhưng trên mặt hắn cũng có sự cảnh giác y hệt.

Cô quay sang hỏi Tiểu Nhất:

“Hắn là thật sao?”

Tiểu Nhất lắc đầu, rồi vẫy tay với Hoắc Viễn.

Hoắc Viễn dần thả lỏng:

“Em biết vừa rồi em—”

“Chạy!” Thu Thực đang lắng nghe thì bất ngờ biến sắc, hét lên.

Hoắc Viễn phản ứng cực nhanh, lăn sang một bên tránh được khối đá khổng lồ rơi xuống, rồi cắm đầu chạy. Phía sau hắn, thiên thạch giáng xuống, mặt đất sụp đổ, cảnh tượng như tận thế.

Nhưng bên Thu Thực, mọi thứ lại yên tĩnh.

Dù vậy, tốc độ sụp đổ quá nhanh, Hoắc Viễn không kịp thoát, cả người rơi xuống. Hắn cố gắng đạp lên một tảng đá đang rơi, bật người vươn tay bám lấy mép vực.

Ngẩng lên, hắn thấy Thu Thực lao thẳng vào vùng tận thế, nhào tới nắm chặt tay kéo hắn lên.

Hoắc Viễn biến sắc:

“Em qua đây làm gì? Mau quay lại!”

Thu Thực không đáp, chỉ nghiến răng kéo mạnh.

“Chạy!” Hoắc Viễn gầm lên.

Nhưng mảnh đất dưới chân Thu Thực cũng sụp theo, cuốn cả hai rơi xuống.

Trong giây đầu tiên, Hoắc Viễn bản năng ôm chặt lấy cô.

Ngay lúc ấy, Thu Thực bừng tỉnh, vội phóng ra dây leo. Một đầu quấn chặt lấy hai người, một đầu móc vào mỏm đá trên vách.

Lực rơi được kìm lại, cả hai đập mạnh vào vách đá.

Hoắc Viễn che chắn phía sau Thu Thực. Cô không thấy đau, nhưng cảm giác rõ ràng cơ thể hắn cứng đờ lại.

Thu Thực gần như bật khóc:

“Cái ảo cảnh chết tiệt gì thế này? Nếu ngã xuống thì chúng ta có chết thật không?”

Hoắc Viễn nhẹ nhàng cọ lên mái tóc cô, giọng thấp trầm:

“Không đâu. Chúng ta sẽ không chết.”

 

Chương trước

Chương sau

Chương 86: Truy Nã Toàn Cầu (12)

Khi Dịch Thu Thực và mọi người lén vào phòng Tổng thống trong khách sạn thì bắt gặp mấy kẻ mặc áo giáo sĩ đang nâng ly rượu vang chúc mừng. Trên mặt bọn họ đều treo nụ cười cao ngạo, không hề nhận ra có người đã xông vào, còn khoác lác rằng hôm nay đã ép được Dịch Thu Thực bọn họ phải bỏ chạy.

Ở góc phòng khách xa xa, một gã đàn ông ôm cung tên bỗng mở mắt, xoay đầu nhìn về phía bọn họ. Rõ ràng là đã phát hiện.

Bị nhìn thấy rồi, không cần thiết phải tiếp tục ẩn thân nữa.

Ngay lúc bọn họ định hiện thân, trong đám người đang say sưa kia có kẻ giơ ly rượu về phía người cầm cung, lưỡi lè nhè:

“Allen, thật sự không uống một ly sao?”

Allen lắc đầu:

“Tôi khuyên các người bây giờ cũng đừng uống nữa.”

Tên kia còn định cười nhạo thì Allen bỗng nâng cung, trong tay hiện ra một mũi tên vàng, lạnh lùng:

“Tôi thấy các người rồi.”

Lời vừa dứt, mũi tên vàng lao thẳng về phía họ.

Cả nhóm lập tức gỡ tấm vải ẩn thân, tản ra bốn hướng né tránh.

Trong lúc tránh tên, Dịch Thu Thực không ngừng lao thẳng đến chỗ mấy gã giáo đình kia. Tám sợi dây leo vọt ra, quấn chặt bọn họ khi ly rượu còn chưa kịp đặt xuống.

Một gã phản ứng nhanh hơn, vội ném ly rượu, rút ra một lọ thánh thủy, tự tin bóp nát rồi hắt lên Tiểu Nhị. Không ngờ chẳng có tác dụng gì, còn bị Tiểu Nhị tức giận quật ngất tại chỗ.

Dịch Thu Thực hơi ngạc nhiên, bọn họ lại dễ đối phó như thế. Cô còn chưa kịp xông lên đánh tay đôi thì Tiểu Nhị đã xử lý gọn gàng hết cả. Nhìn mấy kẻ nằm thẳng cẳng trên sàn, cô vô thức quay sang phía Hoắc Viễn.

Hoắc Viễn và Alice đang khoanh tay đứng hai bên, làm hậu thuẫn cho Mohr. Mà Mohr đã rất tự giác lao thẳng đến đối thủ của mình.

Dịch Thu Thực đành điều khiển Tiểu Nhị kéo đám giáo đình sang một bên, để chừa chỗ cho hai người đánh nhau.

Allen rõ ràng cũng không có ý định cứu bọn kia, chỉ liếc họ một cái đầy khinh thường rồi dồn toàn bộ ánh mắt chiến ý về phía Mohr.

“Không ngờ mày còn sống.”

“Trung Quốc có câu: kẻ xấu sống dai.”

Hai bên chạm lời xong liền lao vào kịch chiến.

Ban đầu Dịch Thu Thực tưởng Allen chỉ là cung thủ đánh xa, ai ngờ cận chiến cũng mạnh khủng khiếp. Mohr lại như cố ý giữ sức, những chiêu ác liệt từng dùng với Hoắc Viễn nay không tung ra, động tác có chừng mực. Trái lại Allen thì chiêu nào cũng nhằm lấy mạng, khiến Mohr liên tục bị dồn ép.

Thấy Mohr trúng vài đòn nặng mà Hoắc Viễn vẫn không nhúc nhích, Mohr bực bội hét:

“Mấy người tính để tôi chết để cảm hóa hắn chắc?”

Hoắc Viễn khẽ cười:

“Đang chờ anh mở miệng thôi.”

Nói xong, hắn liền nhập cuộc.

Mohr lập tức rút lui, vừa xoa vết thương vừa chửi nhỏ. Lúc này đến lượt Dịch Thu Thực và Alice làm hậu thuẫn. Nhưng thật ra Hoắc Viễn chẳng cần giúp, chưa đầy mười phút đã khống chế Allen, ép hắn xuống đất. Má hắn cũng bị một mũi tên cào xước.

Hoắc Viễn nói:

“Có lẽ các người cần nói chuyện cho rõ ràng.”

Câu này là nói với cả Mohr lẫn Allen.

Mohr im lặng một lát rồi gật đầu:

“Anh có thể nói thẳng cho hắn biết chúng ta đang làm gì. Tôi tin hắn.”

Cả Hoắc Viễn lẫn Dịch Thu Thực đều bất ngờ. Mohr vốn là kẻ dối trá, bao lần hại bọn họ, giờ lại chủ động nói tin tưởng kẻ từng muốn giết mình.

Hoắc Viễn ấn Allen xuống ghế sô pha còn nguyên vẹn, từ tốn kể về chuyện “ba món đồ của Bá tước”.

Nghe xong, Allen cau mày càng chặt:

“Bọn họ nói với tôi là các người cùng Mohr đánh cắp tổ tiên ma cà rồng bị phong ấn trong đó, muốn hồi sinh hắn. Còn họ thì định lấy lại rồi ngâm vào thánh thủy.”

Mohr cười nhạt:

“Lời đó mà cậu cũng tin?”

Allen đáp:

“Ít ra còn đáng tin hơn lời anh.”

Mohr quay sang Alice:

“Thuốc nói thật.”

Alice gật đầu.

Dịch Thu Thực phối hợp, thả lỏng đám giáo đình, đánh thức một kẻ rồi xịt thuốc thẳng vào mặt, đẩy đến trước Allen:

“Anh hỏi đi.”

Trong khi Allen thẩm vấn, Dịch Thu Thực lại ghé sát Mohr, hỏi nhỏ:

“Tại sao anh nhất định phải kéo hắn về phe mình?”

Mohr im lặng giây lát, rồi đáp:

“Allen có thực lực cấp Hồng Y.”

Dịch Thu Thực trố mắt:

“Thế chẳng phải anh cũng vậy sao? Anh yếu xìu thế mà cũng Hồng Y à?”

Mohr nghẹn họng. Cô còn tưởng hắn muốn đánh mình, nhưng biết không đánh lại nên đành nuốt giận:

“Cô nghĩ Hồng Y là sức mạnh hủy thiên diệt địa, hay buff như mấy người sao? Một trăm năm trước, thực lực thế này chẳng là gì, Hồng Y cũng chẳng là gì. Chỉ là thời nay suy tàn, cả thế giới còn lại Hồng Y, chỉ có hai người—tôi và hắn.”

Dịch Thu Thực hơi thất vọng, nhưng vẫn châm chọc:

“Anh như vậy mà còn có sức mạnh quang minh, giới trừ ma thật sự là tàn tạ rồi.”

Cãi nhau xong, cô đi sang chỗ Hoắc Viễn. Hắn đang quan sát Allen, nghiêng đầu hỏi nhỏ:

“Mohr lại chọc giận em?”

Cô hừ nhẹ.

Hoắc Viễn:

“Lần sau đừng cãi, cứ đánh hắn là xong.”

Dịch Thu Thực:

“Vậy anh đánh giúp em.”

Hoắc Viễn nhìn cô, cười nhạt:

“Được.”

Alice nghe thấy, bực bội xoa tai, tránh xa hai người.

Khi Allen thẩm vấn xong, hắn ôm đầu, trầm mặc tiêu hóa sự thật.

Dịch Thu Thực lại trói đám giáo đình, lần lượt đánh ngất từng tên. Alice thì hóa trang thành mặt bọn họ, còn đưa cho Dịch Thu Thực một cái:

“Đợi tôi dạy cô giả làm đàn ông. Tạm thời chúng ta đóng giả bọn chúng ở phòng Tổng thống.”

Dịch Thu Thực vui vẻ gật đầu:

“Được!”

Allen cuối cùng cũng đứng dậy, lặng lẽ nhìn Mohr.

Mohr nghiêm túc hiếm thấy:

“Tôi hy vọng anh sẽ giúp. Xong chuyện này, muốn xử lý tôi thế nào cũng được.”

Allen cười lạnh:

“Lại trò cũ? Miệng thì nói hết lòng tin tưởng, đến lúc nguy hiểm lại đẩy đồng đội đi chết? Hợp tác với anh, tôi không biết mình chết trong tay tổ tiên ma cà rồng hay trong tay anh nữa.”

Mohr ngập ngừng:

“Tôi có thể đảm bảo.”

Allen:

“Em gái tôi cũng tin lời đảm bảo đó, và giờ nó đã nằm dưới đất gần năm năm.”

Cả căn phòng im lặng.

Một lúc sau, Hoắc Viễn nói:

“Hắn không thể bảo đảm, nhưng tôi có thể.”

Allen nhìn hắn, rồi bỏ đi vào một phòng ngủ:

“Tôi tin anh, không tin hắn.”

Nhìn theo bóng lưng Allen, Mohr thì thầm:

“Một người nói dối quá lâu, đến lúc nói thật cũng chẳng ai tin… đúng không?”

Không ai trả lời.

Dịch Thu Thực chỉ lọc ra một thông tin: Mohr từng gián tiếp hại chết em gái người ta.

Cô vốn không muốn xen vào chuyện thế giới này, nhưng trước khi rời đi vẫn thấp giọng:

“Nếu là hiểu lầm thì hãy nói rõ. Nếu đúng là do anh khiến cô ấy chết, thì thôi đừng xuất hiện trước mặt người ta nữa.”

Mohr khẽ đáp:

“Hôm đó tôi nói thật… nhưng tôi quá tự cao, phán đoán sai lầm. Cô ấy đúng là chết vì tôi.”

Dịch Thu Thực lắc đầu, dứt khoát:

“Dù thế nào cũng đã chết, anh vẫn nên tránh xa hắn.”

Mohr:

“Tôi biết.”

 

Chương trước

Chương sau

Chương 85: Truy Nã Toàn Cầu (11)

“Thu Thực, em không cần phải ôm chặt anh thế đâu.”

Trong lúc bận rộn, Dịch Thu Thực liếc sang gương mặt lạnh băng của Hoắc Viễn. Tay cô siết chặt hơn ở eo hắn, còn vỗ ngực đảm bảo:

“Anh yên tâm, cho dù anh có hơi nặng thì em cũng vẫn mang nổi. Em bây giờ lợi hại lắm.”

Khóe môi Hoắc Viễn khẽ nhếch: “Thật sao?”

Dịch Thu Thực hùng hồn: “Đương nhiên rồi.” Để chứng minh, lúc né một đòn của con goblin, cô làm liền một động tác lộn vòng khó nhằn. Kết quả… do chưa quen kỹ thuật, hoặc cũng có thể vì Hoắc Viễn đúng là hơi nặng thật, cô suýt nữa lật nhào ngay tại chỗ, đè thẳng lên đầu con goblin kia.

Hoắc Viễn thở dài, phản tay ôm lấy cô, xoay người một cái, né khỏi số phận phải chạm mặt cái thứ xanh lè xấu xí đó. Hắn mượn lực đạp lên tường, mang Dịch Thu Thực nhảy qua một bức tường khác.

Dịch Thu Thực ngượng ngùng: “Trượt tay, chỉ là trượt tay thôi.” Rồi lại cố chứng minh bản thân, cô bất chấp ôm eo hắn, bay thẳng lên.

Mơ hồ, cô thấy Hoắc Viễn giơ tay xoa mặt một cái, như đang nhịn không nổi.

Goblin thật ra không quá mạnh, nhưng đông, lì lợm, lại ghê tởm.

Chúng không kiêng dè gì, còn Dịch Thu Thực với Hoắc Viễn phải dè chừng, không được dẫn đám quái vật đó vào nơi đông người, kẻo gây thương vong ngoài ý muốn.

Nhưng cẩn thận đến đâu thì “tai nạn” vẫn luôn bất ngờ ập tới.

Dịch Thu Thực vô thức dẫn Hoắc Viễn chạy về phía nghĩa địa mà mấy hôm trước họ từng đánh với quân đoàn bộ xương. Với tốc độ khinh công của cô, chỉ còn vài con goblin bám theo được. Khi hạ xuống bên ngoài nghĩa địa, cô ngoái lại thấy vài con vẫn lì lợm đuổi sát, bèn dứt khoát dừng lại chuẩn bị giải quyết cho xong.

Ngay lúc đó, vang lên một tiếng “What the fu.ck!” đầy bàng hoàng như thể thế giới quan sụp đổ.

Dịch Thu Thực run lên, theo phản xạ nhìn sang nguồn phát ra giọng nói, liền thấy từ một xe cảnh sát có bốn năm người bước xuống. Trong đó có hai cảnh sát nam mặt mũi quen quen — chính là mấy người Scotland Yard từng chạm mặt cô.

Cô sững sờ tại chỗ, cùng nhóm cảnh sát mắt trừng mắt, không ai nói nên lời.

Họ nhìn Dịch Thu Thực như gỗ đá, lại nhìn mấy con goblin đang nhe răng gầm gừ phía sau cô.

Cả hai bên đều chết lặng vài giây.

Rồi một cảnh sát bỗng chỉ tay vào đám goblin, hét toáng:

“Tôi biết mà! Tôi biết cái hôm đó không phải ảo giác tâm lý! Nhìn xem, trên đời thật sự có sinh vật trong truyền thuyết! Thế thì cái bóng ma báo án kia chắc chắn là thật, là vong hồn tìm công lý cho mình!”

Dịch Thu Thực cũng liếc lại mấy con quái xanh lè kia.

Hoắc Viễn ghé sát tai cô, khẽ nhắc: “Muốn nhắc em là dưới này có người… nhưng em dừng gấp quá.”

Cô gằn giọng: “Im đi!”

Hoắc Viễn ngoan ngoãn ngậm miệng, tiện tay xử luôn mấy con goblin còn đuổi tới. Hắn biết thứ dính nhớp ghê tởm này, Dịch Thu Thực chắc chẳng muốn chạm vào.

Trong lúc hắn ra tay, mấy cảnh sát kia cũng kịp hoàn hồn. Một người nhìn chằm chằm Dịch Thu Thực, rồi hét với đồng đội:

“Chính là cô ta! Cô ta là tội phạm bị truy nã!”

Dịch Thu Thực: “!!!” Cái quỷ gì vậy! Lần đầu tận mắt thấy người đánh nhau với quái vật, còn đang chao đảo vì tam quan bị đảo lộn, mà họ vẫn nhớ cô là tội phạm?

Cô vội đưa tay lên mặt, cảm giác làn da thật sự.

Chết tiệt! Lúc bỏ chạy mặt nạ đã rớt mất rồi!

Hoắc Viễn nghe tiếng cảnh sát, quay đầu nhìn gương mặt thật của cô, lập tức tiến đến ôm eo cô, trầm giọng: “Đi thôi!”

Dịch Thu Thực gật đầu, vận khinh công biến mất trong tầm mắt mọi người chỉ sau vài cú nhảy.

…

Hai người tìm nơi vắng vẻ, Dịch Thu Thực nhanh chóng đeo lại mặt nạ, rồi vội vã cùng Hoắc Viễn quay về căn hộ tạm trú.

Nhưng vừa bước vào, họ sững lại — căn hộ lộn xộn như vừa qua một trận chiến, Alice và Mohr đều biến mất.

Dịch Thu Thực lập tức đoán chắc hai người kia gặp chuyện tương tự, liền thúc giục Hoắc Viễn liên lạc.

Hoắc Viễn gõ tai nghe: “Alice, cô ở đâu?”

Ngay sau đó, trong tai nghe vang lên giọng Alice nghiến răng:

“Đám giáo đình Pháp không biết bằng cách nào lần ra nơi này! Tôi trước giờ thấy Mohr liều mạng đơn độc rất ngu xuẩn, giờ mới thấy hắn đúng đấy! Mấy kẻ đó còn bắt tay với ma cà rồng! Họ có biết mình đang giúp đỡ thứ gì không?!”

Hoắc Viễn cau mày: “Hai người ở đâu? Tôi đến ngay.”

Alice báo địa điểm, cả hai vội vàng chạy tới.

Nơi đó là một ngôi trường đã nghỉ học. Khi họ đến, Alice đang băng bó cho Mohr, vết thương xem ra không nhẹ.

Vừa thấy Dịch Thu Thực, mắt Alice sáng rực, buông bỏ luôn băng gạc, nhường chỗ cho cô:

“Thu Thực, phần còn lại giao cho cô.”

Mohr yếu ớt thật sự chứ không phải giả vờ. Thấy Alice thản nhiên giao mạng mình cho một cô gái trẻ, hắn tức đến suýt ói máu:

“Alice, chúng ta đồng cam cộng khổ, cô nỡ nhìn tôi chết thế à?”

Dịch Thu Thực hừ một tiếng, bước tới: “Tôn trọng bảo mẫu của anh một chút đi?”

Mohr còn chưa kịp phản bác thì cô đã thả Tiểu Nhị ra cho nó leo lên vết thương. Trong tiếng hút khí đau đớn của hắn, vết thương lập tức bị xé ra, rồi lóe sáng ánh lục, nhanh chóng lành lại với tốc độ mắt thường nhìn thấy.

Đó là một vết đâm sâu ở bụng. Dịch Thu Thực phải mất chút công sức mới chữa xong, chỉ để lại một vết sẹo mờ đã đóng vảy.

Mohr “wow” một tiếng, đưa tay muốn lột vảy ra xem.

Dịch Thu Thực liền gạt phắt tay hắn.

Hoắc Viễn khẽ ho một tiếng, kéo Dịch Thu Thực về phía sau mình, nhàn nhạt: “Lành rồi thì mặc áo vào. Ở đây còn có hai quý cô.”

Mohr cười khẩy: “Anh ghen vì tôi dáng đẹp chứ gì.” Vừa nói vừa chậm rãi mặc áo, miệng không quên lườm cơ bắp tay cuồn cuộn của Hoắc Viễn — đúng là nói năng không biết ngượng.

Sau khi hắn ổn định lại, Alice mới kể rõ chuyện.

“Sau khi hai người đi, bọn giáo đình ập tới căn hộ. Cách ăn mặc, thủ đoạn đúng là giáo đình. Mohr còn nhận ra một kẻ trong đó, nói là người giáo đình Pháp phái tới.”

Dịch Thu Thực gãi đầu: “Không phải nói giáo đình Pháp chẳng lợi hại gì sao?”

Alice cười nhạt: “Đúng là không lợi hại. Mấy kẻ đó tôi cũng đánh được cả chục. Rắc rối là tên Mohr quen kia. Hắn chẳng thuộc giáo đình, chắc là được thuê tới. Giữa hắn và Mohr là mối thù không đội trời chung, hắn cứ đuổi giết suốt, tôi chẳng chen vào nổi. Kết quả chính là cái bộ dạng suýt tàn phế này.”

Gân xanh trên trán Mohr giật giật: “Tàn phế cái con khỉ! Ai bảo chúng ta bị hắn đánh tàn phế? Nực cười!”

Hoắc Viễn nghe nãy giờ không thấy trọng điểm, bèn hỏi:

“Kẻ đó tới chỉ vì anh?”

Mohr gật đầu chắc nịch: “Đúng, là tư thù. Nhưng hắn cao thượng hơn tôi nhiều. Nếu biết giáo đình nhắm vào thứ này, chắc tôi đứng đây mặc cho hắn giết, hắn cũng sẽ không qua.”

Dịch Thu Thực châm chọc: “Thế còn đáng tin hơn anh nhiều.”

Hoắc Viễn xoa đầu cô, hỏi tiếp: “Thế thì lạ. Cảnh sát còn không tìm được chúng ta, giáo đình Pháp làm sao biết được?”

Mohr nhếch môi cười lạnh: “Vì họ không móc nối với cảnh sát, mà là với ma cà rồng. Cảnh sát không tìm thấy các người, nhưng ma cà rồng có cách. Cứ nhìn đi, suốt chặng đường có thiếu gì quái vật sao? Giờ không xong thì họ nhờ phi nhân loại, không xong nữa thì lôi cả nhân loại. Giáo đình và ma cà rồng thông đồng với nhau đấy.”

Rõ ràng Mohr cực kỳ căm ghét giáo đình, Dịch Thu Thực chưa từng thấy hắn lắm lời đến vậy.

Sau một hồi xả giận, hắn kiệt sức ngủ thiếp. Ba người còn lại tụ lại bàn bạc ngoài hành lang, ai nấy thấy tình hình cũng chẳng đến nỗi.

Trước là quái vật truy sát, giờ thêm một đám người thôi. Mà đã ngang hàng với ma cà rồng, thì họ cũng chẳng coi là người nữa. Có khi còn dễ đánh hơn thật.

Nhưng nhanh chóng, họ nhận ra đám người này chẳng hề dễ đối phó.

Mấy hôm sau, giáo đình Pháp bắt đầu tiết lộ nơi ẩn nấp của họ cho cảnh sát.

Ban đầu họ vẫn ở yên trong trường, đến một đêm, có hồn ma mà Dịch Thu Thực thấy rất quen xuất hiện báo tin: cảnh sát đã được giáo đình mách, đang trên đường tới.

Cô thoạt đầu còn ngờ vực, cho đến khi nhận ra đó chính là hồn ma cô từng gặp trong tầng hầm hôm mới tới, nhờ đó mà có tin đồn “Scotland Yard bị ma ám”.

Để chắc ăn, Dịch Thu Thực chọn tin, lập tức dẫn mọi người rút lui.

Trước khi họ đi, hồn ma ấy còn vẫy tay: “Tôi nói rồi, sẽ báo đáp cô!”

Quả nhiên, nửa tiếng sau, Tiểu Nhất báo lại có hai xe cảnh sát tiến vào trường.

Họ có thể giết quái vật, có thể ra tay với người của giáo đình, nhưng cảnh sát thì khác. Vì đạo đức và hậu quả, họ không thể xuống tay bừa bãi.

Sau khi thoát đi, Dịch Thu Thực càng nghĩ càng tức:

“Đám giáo đình Pháp hẳn vẫn chưa rời Anh. Hay là chúng ta nhân lúc này dạy bọn họ một trận?”

Hoắc Viễn cười nhẹ, quay sang Alice: “Cô nghĩ sao?”

Alice lập tức hưởng ứng: “Tôi thấy Thu Thực quá thông minh. Chúng ta bị dồn ép thế này còn nhịn à? Không thể động tới cảnh sát, không thể chọc ma cà rồng, chẳng lẽ giáo đình cũng không được động tới?”

Mohr vừa cười vừa vỗ tay: “Tôi nhìn mấy lão cáo giả đó ngứa mắt từ lâu. Được, tôi đồng ý!”

Hoắc Viễn liếc hắn nhạt nhẽo: “Ai hỏi anh?” Nếu không phải hắn gây ra, đâu đến mức này.

Mohr tự biết đuối lý, ngoan ngoãn im miệng.

Dịch Thu Thực được đồng thuận, liền sai Tiểu Nhất đi dò la. Chỉ nửa tiếng sau, nó đã tra ra chỗ ở của giáo đình.

Khách sạn Wilton.

Hay lắm. Họ phải trốn chui trốn lủi, còn bọn kia thì thoải mái ở khách sạn!

 

Chương trước

Chương sau

Chương 84: Truy Nã Toàn Cầu (10)

Mohr cứ thế bị trói trên ghế sofa cả một đêm.

Sau khi moi được thông tin từ hắn, cả ba người mới thở phào nhẹ nhõm. Ít nhất lúc này họ đã hiểu vì sao lại gặp phải chuyện như thế, tảng đá đè nặng trong lòng rốt cuộc cũng được đặt xuống, ai nấy đều ngủ ngon một giấc.

Chỉ khổ mỗi Mohr.

Bị trói gần mười tiếng đồng hồ, sáng ra khi Dịch Thu Thực tỉnh dậy sau một đêm ngon lành mới sực nhớ ra trong phòng khách còn có một kẻ bị trói. Cô chạy ra xem thì thấy Mohr đang co ro ngủ trên sofa, tư thế khó chịu đến mức chỉ nhìn thôi cũng thấy khổ sở, lông mày nhíu chặt, trông thảm không chịu nổi.

Dịch Thu Thực lại thấy hả lòng.

Anh hại bọn tôi là sự thật, tôi không đánh giết anh thì thôi, chẳng lẽ còn không được dạy dỗ một trận?

Cô thong thả vào bếp chuẩn bị bữa sáng. Lúc này Alice và Hoắc Viễn mới lần lượt bước ra từ phòng ngủ, còn Mohr thì bị mùi bánh mì nướng đánh thức.

Hắn đầu tóc rối bù, tinh thần sa sút, nhìn bộ dạng chán chường đến mức khiến người khác thấy thoải mái trong lòng.

Hoắc Viễn đi tới, nhận lấy một lát bánh mì rồi vừa phết mứt vừa nói:

“Cởi cho hắn đi.”

Tâm trạng Dịch Thu Thực đang tốt, liền thuận tay thu hồi tiểu nhị. Mohr không phòng bị, suýt chút nữa lăn nhào khỏi sofa.

Hắn chẳng để tâm, theo sau Alice đi vào bếp, còn tự nhiên lấy hai lát bánh mì nóng hổi:

“Trói cũng trói rồi, phạt cũng phạt rồi. Tôi thừa nhận tôi khốn nạn, kéo các người xuống nước. Nhưng bây giờ quan trọng là phải nghĩ cách giải quyết vấn đề, đúng không?”

Nếu là hôm qua, hẳn bọn họ đã phải nói câu này để khuyên Mohr. Nhưng không ngờ chỉ một đêm, tình thế đã xoay chuyển.

Alice “chậc” một tiếng:

“Bọn tôi muốn thoát thân thì dễ thôi, chỉ cần đem đồ trả lại bảo tàng, miễn không bị đám yêu ma quỷ quái truy sát thì bọn tôi lại tự do.”

Nói rồi cô còn lôi từ khóa không gian ra cây gậy bá tước.

Mohr thấy vậy thì hốt hoảng đến mức suýt làm rơi cả bánh mì, lần đầu tiên gương mặt tếu táo kia trở nên nghiêm túc:

“Cất đi! Đặt lại chỗ nào thì để nguyên ở đó. Tuyệt đối đừng để ba món đồ chạm nhau. Tổ tiên kia cực kỳ mạnh, tôi phải chém thành ba phần mới miễn cưỡng phong ấn được, mà phong ấn còn chẳng ổn định. Chúng mà chạm nhau thì rất dễ bùng nổ.”

Alice nghe xong lại thu về, hỏi hắn:

“Lúc đầu anh tiếp cận bọn tôi không phải cũng vì muốn lấy thứ này sao? Sao bây giờ lại sợ?”

Mohr lập tức bịa:

“Chúng ta giờ là đồng đội, nên phải tin tưởng nhau chứ. Đồ để ở chỗ các người, tôi tất nhiên yên tâm.”

Hoắc Viễn lạnh nhạt:

“Nói dối.”

Mohr nghẹn một lúc, miễn cưỡng thừa nhận:

“Được rồi, dù không biết các người giấu ở đâu mà để gần vậy vẫn không phản ứng, nhưng đặt ở chỗ các người còn an toàn hơn ở tôi.”

Hoắc Viễn gật đầu:

“Anh nhớ cho kỹ, cho dù anh quen nói dối thiên hạ, nhưng chỉ cần hợp tác với chúng tôi thì lúc nào cũng có một lọ thuốc nói thật chờ anh.”

Mohr cười khổ:

“… Vinh hạnh quá nhỉ?”

Ăn sáng xong, Hoắc Viễn cũng không vòng vo:

“Giờ nói thẳng đi, phải làm sao mới giải quyết được cái gọi là tổ tiên đó?”

Mohr đáp:

“Tôi biết có một hồ nước thánh, truyền thuyết là nơi đại thiên sứ ngã xuống, nước thánh của giáo đình hiện giờ đều lấy từ đó. Nếu đem đồ ném vào hồ nước thánh ngâm ba ngày ba đêm, hồn của tổ tiên kia có mạnh mấy cũng tan biến.”

Dịch Thu Thực trực giác thấy không đơn giản như vậy:

“Vậy sao anh không đi?”

Mohr nhún vai:

“Vì hồ nước thánh nằm trong lãnh thổ Pháp.”

Dịch Thu Thực im lặng.

Mohr tiếp tục:

“Tôi mà bước vào Pháp thì chắc chắn sẽ bị bọn hút máu phát hiện. Đừng nói tới gần hồ nước thánh, chỉ cần sống sót ra khỏi biên giới đã là may. Các người cũng đừng dại mà thử, biết ở Pháp có bao nhiêu ma cà rồng không? Cả một chủng tộc, hơn hai nghìn con, chẳng khác nào một đội quân. Một người đi hay bốn người đi cũng đều chết cả.”

Hoắc Viễn:

“Còn cách thứ hai?”

Mohr nhìn hắn:

“Cách thứ hai là mời bốn hồng y cấp cao cùng ra tay. Chỉ cần bốn người đó liên thủ, chưa đến ba giờ đồng hồ là xong.”

Dịch Thu Thực vẫn thấy không đáng tin, nhưng vẫn gắng hỏi:

“Thế bốn vị hồng y đó đâu?”

Mohr cười nhạt:

“Tôi nói là thực lực ngang hồng y, chứ giáo đình giờ có danh nhưng không có thực. Đặc biệt là giáo đình ở Pháp, tổ tiên bọn họ liều chết phong ấn ma cà rồng trong nước, giờ thì lại sống chung hòa thuận. Giáo đình Anh khá hơn, nhưng cũng yếu kém thôi.”

Nghe xong, bọn họ càng thấy tuyệt vọng.

Hoắc Viễn xoa trán:

“Thế theo ý anh, anh lừa được chúng tôi giao đồ ra thì định làm gì?”

Mohr đáp thật:

“Tôi muốn ném ba phần vào ba vùng biển xa nhất thế giới. Dù không tiêu diệt được thì ít nhất cũng khó mà tụ lại.”

Nghe có vẻ hợp lý, nhưng với kinh nghiệm của Dịch Thu Thực thì chẳng khác gì cắm cờ báo họa. Đồ vừa ném đi, thế nào cũng có kẻ vớt lên rồi vô tình gom đủ.

Cách này thực sự chẳng hay ho gì.

Cả nhóm ngồi im lặng một lúc, Hoắc Viễn đứng dậy:

“Tôi đi Scotland Yard xem.”

Mohr:

“Xem gì?”

Hoắc Viễn:

“Xem xác của anh, rồi xem hiện trường vụ án. Ma cà rồng ở tận Pháp còn có thể giăng bẫy hại anh, tôi phải biết họ dùng cách gì, kẻo chính mình cũng trúng mà chẳng hay.”

Mohr nhún vai:

“… Tùy.”

Hoắc Viễn đứng dậy, Dịch Thu Thực cũng lập tức theo:

“Tôi cũng đi.”

Hắn nhìn cô, muốn nói gì đó nhưng cuối cùng chỉ thốt hai chữ:

“Đi thôi.”

Dịch Thu Thực đeo mặt nạ giả, khoác áo và đội mũ, rồi cùng hắn ra ngoài.

Trên đường, Hoắc Viễn im lặng suốt, không thèm để ý cô. Dịch Thu Thực bĩu môi, bước nhanh tới kéo tay áo hắn, thấp giọng hỏi:

“Anh giận à?”

“Không.”

“Thế sao anh không nói chuyện với em?”

Hoắc Viễn dừng một chút rồi đáp nhỏ:

“Không phải.”

“Chính là thế! Từ lúc ra ngoài anh không nói với em câu nào. Anh đang sợ đối diện với em đúng không?”

Hoắc Viễn khựng lại, đưa tay xoa đầu cô:

“Thật sự không phải.”

“Vậy sao lại lờ tôi? Dù em tỏ tình thất bại thì chúng ta vẫn là đồng đội, không nói chuyện thì sao hợp tác được?”

Hoắc Viễn thở dài, ánh mắt nghiêm túc:

“Thu Thực, sau này đừng nghe lời anh trai em nữa.”

Cô ngơ ngác:

“Anh ấy thì sao?”

“Em thấy anh ta đáng tin à?”

“Cũng ổn mà, chắc chắn còn đáng tin hơn Mohr chứ.”

Hoắc Viễn: “… Yêu cầu của em thấp quá đấy.”

Chỉ cần hơn Mohr là được thì trên đời này ai cũng coi như có trách nhiệm rồi.

Hắn khẽ lắc đầu:

“Em viết tiểu thuyết, mấy đoạn trong truyện… Thôi, đi thôi.”

Nói nửa chừng, hắn quay lưng bước đi, vành tai đỏ ửng rõ ràng.

Dịch Thu Thực nhìn theo, ánh mắt lóe sáng.

Dù hắn không nói hết, nhưng cô thông minh lắm, nhắc đến anh trai, nhắc đến tiểu thuyết… Rõ ràng đang ám chỉ cô dùng sai cách?

Cô nhanh chóng bước theo. Trong lúc này, nhiệm vụ vẫn quan trọng hơn, nghĩ mấy chuyện khác dễ bị phân tâm.

Họ bắt xe, mười phút sau đã tới gần hiện trường.

Vị bác sĩ tâm lý “Mohr” bị giết vốn là chuyên gia tâm lý hợp tác lâu dài với Scotland Yard, nhà hắn chỉ cách đó năm phút đi bộ.

Dịch Thu Thực cùng Hoắc Viễn lén vào hiện trường.

Máu loang trên sàn phòng khách, giữa vệt máu được vẽ phấn trắng hình người nằm — chỗ Mohr bị giết.

Cô biết mình không giúp được gì, bèn lùi vào góc chụp ảnh liên tục, từ nhiều góc độ khác nhau.

Khoảng mười phút sau, Hoắc Viễn đứng dậy:

“Đi thôi.”

Hai người lặng lẽ rời đi, không kinh động ai, ẩn mình trong con hẻm sau cửa sổ.

Hoắc Viễn nhảy xuống trước, lùi lại một bước, chìa tay đỡ lấy Thu Thực.

Cô vừa chạm đất liền bất mãn:

“Anh biết kỹ năng vàng tay của em lần này là gì không? Phi thân trên tường! Em không chỉ nhảy được, còn có thể đưa anh bay một vòng!”

Hoắc Viễn gãi mũi:

“Anh quên mất.”

Quả nhiên, miệng quạ đen của Dịch Thu Thực lại linh nghiệm. Năm phút sau, cô thật sự đưa hắn bay một vòng quanh thành phố.

Trên đường đến đồn cảnh sát, cả hai bị một bầy goblin tấn công.

Đây là lần đầu Dịch Thu Thực thấy đám sinh vật xanh lè, nhớp nháp này. Cô còn chưa kịp phản ứng thì Hoắc Viễn đã gọi tên:

“Goblin.”

Con quái chắn đường gầm gừ, lộ nanh về phía hắn.

Ngay sau đó, từ thùng rác, ngõ nhỏ, cả miệng cống không nắp… lũ lượt chui ra hàng trăm con goblin.

Trong đầu Dịch Thu Thực chỉ vang vọng lời Alice từng nói: “Goblin thường hành động theo bầy đàn.”

Đúng là bầy đàn thật, nhưng số lượng thì khủng khiếp quá.

Cô còn chưa hoảng, bởi trong tay vẫn có nước thánh. Dù chưa hiểu nguyên lý, nhưng nhìn cảnh đội quân xương khô hôm đó bị tiêu diệt thì cô tin chắc sức mạnh của nó.

Vậy nên, khi bọn goblin vây kín, cô bình tĩnh bóp nát một lọ nước thánh đã pha loãng.

Nước thánh văng lên người chúng, nhưng không những không thiêu rụi được, mà ngược lại càng làm chúng hung hãn hơn. Hàng trăm cặp mắt đỏ rực cùng lúc dán vào hai người, rồi lao thẳng tới.

Hoắc Viễn lập tức kéo cô nhảy lên tường. Nhưng đám quái vật bật nhảy rất cao, lại đông nghẹt. Một con không đáng sợ, trăm con thì khó mà chống đỡ.

Dịch Thu Thực nhanh chóng phản ứng, phóng dây leo quét ngã một loạt rồi ôm chặt Hoắc Viễn, dẫn hắn bay thẳng lên mái.

Trong giây phút đó, cô chợt hiểu ra.

Nước thánh có tác dụng với quỷ ảnh, có tác dụng với xương khô, vì chúng vốn là sinh vật tà ác. Nhưng goblin thì khác, ngoài tham lam và xảo trá, chúng vốn không nằm trong phạm trù đó.

 

Chương trước

Chương sau

Chương 83: Truy Nã Toàn Cầu (9)

 

“Danh tính bị giết” nghe thì vô lý, người chẳng chết, danh tính sao lại chết được?

Thế mà chuyện này lại thật sự xảy ra với Mohr. Năm thân phận chính mà hắn thường dùng, gần như cùng lúc bị “giết chết”.

Ban đầu là thân phận bác sĩ tâm lý. Vì cần ra ngoài tra cứu chuyện gì đó, hắn tạm gác thân phận này nửa ngày. Khi quay lại thì phát hiện căn hộ thuộc về “bác sĩ tâm lý” kia đã thành hiện trường án mạng.

Hắn tận mắt chứng kiến một kẻ có gương mặt giống hệt thân phận bác sĩ tâm lý của mình ngã gục trong phòng khách, sau lưng cắm một con dao găm. Mà cảnh sát Scotland Yard đến khám nghiệm hiện trường lại chính là người vẫn đang nhận tư vấn tâm lý từ hắn.

Viên cảnh sát tóc nâu đứng dậy từ bên “thi thể”, buồn bã lắc đầu với đồng nghiệp:

“Là bác sĩ Mohr. Chúng ta đến chậm, anh ấy đã không còn dấu hiệu sinh mệnh.”

Mohr đang ẩn thân đứng một bên: “???”

Hắn lập tức cảm thấy có gì đó sai sai. Điều tra thêm mới phát hiện, năm thân phận trải khắp châu Âu của mình đều bị giết bằng cách tương tự, trong đó ba cái ngay tại Anh.

Nói cách khác, những thân phận mà hắn tốn biết bao công sức dựng nên, hoàn hảo từ kinh nghiệm đến giấy tờ, giờ đều bị “giết chết”. Về sinh học mà nói, những danh tính đó đã chết. Về pháp luật mà nói, thế giới này không còn những con người ấy nữa.

Quá cay nghiệt rồi.

Dịch Thu Thực nghe mà ngây người.

Alice nhìn Mohr, nở nụ cười khó hiểu, rồi quay sang Hoắc Viễn:

“Lần này hắn nói thật. Có vẻ bị ép đến đường cùng rồi.”

Hoắc Viễn gật đầu, nhìn Mohr, nét mặt vẫn lạnh lùng:

“Tôi có mấy câu muốn hỏi.”

Mohr: “Anh hỏi đi.”

Hoắc Viễn: “Nghe giọng anh thì có vẻ biết ai làm?”

Mohr nghiến răng: “Không phải đám già ở Pháp thì còn ai! Không ra khỏi Pháp, lại học trò biến tướng thành thuê người giết tôi… fu.ck! Anh vừa làm gì tôi vậy?”

Alice lắc lắc lọ nhỏ trong tay:

“Thuốc nói thật, dạng xịt. Xin lỗi, anh trúng rồi.”

Bình thường thuốc này chẳng hữu dụng mấy, vì Alice và Hoắc Viễn đều có năng lực ám thị thôi miên. Nhưng gặp đúng Mohr – miễn dịch thôi miên và mồm đầy dối trá – thì lại phát huy tác dụng.

Thấy tình hình bất lợi, Mohr định ẩn thân. Nhưng vừa cử động đã bị Hoắc Viễn mạnh tay ngăn chặn, đè thẳng xuống đất. Hoắc Viễn ngẩng đầu ra hiệu.

Dịch Thu Thực liền thôi giả vờ e thẹn, tám sợi dây leo bật ra, quấn chặt hắn lại, nhấc bổng lên rồi trói gọn trên sofa:

“Muốn hỏi gì thì hỏi đi.”

Mohr giãy giụa vô ích, kinh hãi nhìn Dịch Thu Thực:

“Cái quái gì thế? Đồ của cô?”

Cô cười tít mắt, dịu giọng:

“Đừng phí sức. Anh thoát không nổi đâu.”

Mohr chửi thầm, nghiến răng:

“Cả đời tôi sai lầm lớn nhất chính là không điều tra kỹ ba người các ngươi!”

Alice lắc đầu, xen ngang:

“Đừng lãng phí hơi nữa. Để tôi hỏi. Anh vừa nói đám già bên Pháp. Họ là ai?”

Mohr hừ lạnh:

“Là ai? Chẳng là gì, chỉ là một lũ ma cà rồng rảnh rỗi sống quá lâu thôi.”

Dịch Thu Thực và Hoắc Viễn nhìn nhau, cùng nhớ tới vụ tấn công bằng bộ xương.

Alice tiếp tục: “Tại sao họ đuổi giết anh?”

Mohr: “Fu.ck… vì tôi phong ấn tổ tiên mạnh nhất của chúng. Đương nhiên chúng muốn tôi chết… Khoan! Cái này thật sao? Loại thuốc nói thật tôi biết còn chẳng mạnh bằng!”

Ba người bỏ ngoài tai, chỉ nhớ đến “bộ ba báu vật Bá tước” trong tay mình.

Alice và Dịch Thu Thực đồng loạt lấy ra cây gậy bá tước và chén thánh bá tước. Dịch Thu Thực trố mắt:

“Đừng nói cái ông tổ kia bị anh phong ấn trong này nhé?!”

Câu chưa dứt, Mohr đã hoảng loạn hét toáng:

“Cất đi ngay! Mau cất đi! Tôi mặc kệ các người lấy ở đâu, nhanh!”

Dịch Thu Thực không hỏi thêm, lập tức cất lại, nghiêm mặt:

“Tại sao?”

Dưới tác dụng thuốc, Mohr buộc phải khai:

“Tôi chia tổ tiên chúng ra làm ba phần, phong ấn trong ba món đồ. Nhưng vì hắn quá mạnh, chỉ cần ba thứ này xuất hiện cùng nhau thì hắn sẽ sống lại!”

Mấy câu hỏi tiếp theo nhanh chóng ghép đủ mảnh sự thật.

Mohr vốn là một trừ ma sư độc hành, mạnh mẽ, thủ đoạn cực đoan, không thiện cũng chẳng ác. Hắn vô tình phát hiện ma cà rồng Pháp đang dùng huyết tế để triệu hồi tổ tiên hùng mạnh, liền một mình xông vào phá.

Đến nơi thì nghi thức đã gần hoàn tất. Mohr liều mạng đánh tan, đoạt lấy vật trung gian, rồi chém thành ba phần phong ấn vào bộ ba báu vật bá tước. Lúc ấy hắn bị truy sát dữ dội, lại trùng hợp Dịch Thu Thực, Alice, Hoắc Viễn đang du lịch gần đó, nên tiện tay… nhét lên người họ.

Nói xong, hắn còn hùng hồn:

“Các người hiểu không? Tôi tạm thời hại các người, nhưng đây là hành động bảo vệ nhân loại! Tôi chỉ gửi đồ nhờ giữ một thời gian, giờ thoát khỏi truy sát, tôi đến lấy lại mà!”

Tóm lại, họ bị truy sát, bị nhân loại truy nã… tất cả đều vì Mohr.

Dịch Thu Thực tức cười, gằn giọng:

“Anh có bệnh hả? Phong ấn đâu không phong, lại nhét vào văn vật! Bây giờ toàn cầu nghĩ bọn tôi trộm báu vật, không giao ra thì chẳng khác gì chia chác chiến lợi phẩm!”

Mohr gào: “Cái nào quan trọng hơn, văn vật hay ma cà rồng tổ tiên?!”

Alice lạnh lùng: “Chúng tôi quan trọng nhất.”

Dịch Thu Thực lúc này mới thật sự hiểu thế nào là “cực đoan nửa chính nửa tà”. Với Mohr, sinh mệnh và danh dự của ba người chẳng đáng gì so với nguy cơ ma cà rồng hồi sinh.

Nói thẳng ra, họ bị liên lụy.

Hoắc Viễn, từ nãy im lặng, cuối cùng hỏi:

“Ở nhà tù biệt lập, kẻ tù nhân trộm đồ của tôi là anh mua chuộc?”

Mohr: “Đúng. Tôi hứa cho hắn để lại tiền số lớn cho con trai chưa thành niên. Nhà tù đó canh gắt quá, chưa kịp chuyển đồ thì anh đã ra ngoài.”

Hoắc Viễn: “Vậy còn con goblin ăn trộm kia?”

Mohr: “Bên người sói sai đến. Chúng nghe phong thanh chuyện này, cũng muốn nhúng tay.”

Hoắc Viễn giờ mới rõ trong tù những kẻ dòm ngó đồ của mình rốt cuộc là ai.

Mohr lại giãy giụa:

“Được rồi, tôi thừa nhận mình là thứ rác rưởi thủ đoạn, bị bắt thì muốn xử sao cũng được. Nhưng ít nhất cũng thả tôi ra chứ?”

Hắn tự nhận thức khá rõ ràng.

Dịch Thu Thực lại khó đánh giá. Nói hắn là người tốt thì không phải. Nói hắn là kẻ xấu thì hắn đúng là đang ngăn cản đại họa cho nhân loại.

Quả thật, Mohr là kẻ khó chịu nhất cô từng gặp.

Alice trầm ngâm một lát rồi hỏi:

“Có chỗ không đúng. Anh đã làm việc lớn như vậy, sao ma cà rồng không tự mình ra tay, lại toàn phái lũ xương cốt rẻ tiền hay lôi kéo loài người truy nã chúng tôi?”

Mohr cười gằn:

“Các người tưởng ma cà rồng còn oai hùng sao? Hai trăm năm trước đã bị trừ ma sư phong ấn ở Pháp. Chỉ cần loài người chưa diệt vong, chúng không ra nổi. Chúng ta ra khỏi Pháp, bọn chúng phải tìm đường vòng thôi.”

Dịch Thu Thực bất ngờ:

“Thế còn người sói?”

Mohr: “Bị phong ấn ở Na Uy. Hai kẻ tử thù, số phận y hệt.”

Không lạ khi Alice vừa sang Na Uy liền bị người sói tấn công.

Đến đây, chuyện gần như sáng tỏ. Mohr cũng chẳng che giấu nữa, chỉ hừ khẽ:

“Hỏi đủ rồi chứ? Có thể bảo cái thứ kia thả tôi ra không?”

Dây leo siết mạnh, như phản đối.

Mohr trợn mắt: “Fu.ck, cái này còn sống?!”

Dịch Thu Thực thu dây, Mohr xoa vai đứng lên:

“Được, nói hết rồi. Bọn chúng triệt hạ mấy thân phận giả của tôi, không chắc thân phận thật nên giết sạch, khiến tôi mất sạch danh tính.”

Dịch Thu Thực hỏi thẳng: “Vậy thân phận thật của anh là gì?”

Mohr cười mỉa:

“Loại người như tôi, có khả năng tồn tại một thân phận thật sao?”

Hoắc Viễn nhìn hắn, rồi nói với Dịch Thu Thực:

“Thu Thực, trói lại.”

Không cần hỏi lý do, tám sợi dây leo lại cuốn chặt, dán hắn xuống sofa.

Mohr ngửa mặt, chờ phán quyết.

Hoắc Viễn bình thản:

“Anh hại chúng tôi quá lâu. Bỏ qua thì dễ dãi quá. Cứ để anh bị trói tạm, yên tâm, chỗ này hiện vẫn an toàn.”

Mohr thở dài, chấp nhận:

“Được rồi, tôi tự chuốc lấy.”

Ba người để mặc hắn trong phòng khách, cùng rút về phòng Hoắc Viễn.

Họ vốn nghĩ Mohr bị truy nã vì lý do tương tự mình, còn định hợp tác tìm manh mối. Không ngờ chỉ một bình thuốc nói thật đã phơi bày hết.

Vừa ngồi xuống, Dịch Thu Thực ngẩng lên nhìn Hoắc Viễn:

“Anh đoán sai rồi. Chúng ta chẳng cần gom manh mối nữa.”

Hoắc Viễn gật: “Ừ, tôi sai.”

Dịch Thu Thực chớp mắt:

“Chứng minh là anh cũng không phải cái gì cũng đúng.”

Hoắc Viễn hiểu cô ám chỉ gì, giọng trầm thấp:

“Có lẽ vậy.”

Chương trước

Chương sau

Chương 82: Truy Nã Toàn Cầu (8)

 

Dịch Thu Thực viết tiểu thuyết thì vô cùng thuần thục, đủ loại cảnh lãng mạn đều rành rẽ, chuyên trị kiểu ngọt đến sâu răng. Trong truyện, nam nữ chính không chỉ nắm tay, hôn môi, mà cảnh mạnh hơn cô cũng từng viết qua, kể cả cảnh “cưỡng hôn” cũng không thiếu.

Nhưng ở ngoài đời, cô cả đời này ngoại trừ Dịch Bá Nguyên ra thì chưa từng nắm tay người con trai nào khác.

Nên khi cô gái mới chỉ có kiến thức lý thuyết phong phú này thật sự cắn môi dưới của đàn ông thì liền ngơ ngác, thậm chí có chút bối rối.

Bước tiếp theo phải làm gì? Dùng tay, hay dùng lưỡi? Phải thế nào mới đúng?

Cô nhớ tới những đoạn mình từng viết về kiểu hôn sâu kiểu Pháp, mắt nhắm nghiền, liều lĩnh húc thẳng vào hàm răng hắn.

Lồng ngực dưới bàn tay cô kịch liệt phập phồng, Dịch Thu Thực nghe thấy tiếng rên trầm đục bật ra từ cổ họng Hoắc Viễn. Ngay sau đó, gương mặt cô bị một bàn tay vừa dịu dàng vừa cứng rắn nâng lên.

Cô nhắm mắt, cảm giác có ngón tay thô ráp khẽ lau khóe môi mình, rồi giọng nói khàn khàn vang lên bên tai:

“Thu Thực, mở mắt ra.”

Cô do dự giây lát, rồi chậm rãi mở mắt.

Trước mặt chính là gương mặt Hoắc Viễn. Trên môi hắn còn dính một vệt máu nhạt, khiến khóe môi vốn lạnh lùng kia thêm vài phần yêu dị. Trong nét mặt hắn thoáng hiện sự giằng co, sau đó trầm giọng hỏi:

“Thu Thực, em biết mình đang làm gì không?”

Dịch Thu Thực đương nhiên biết. Cô lấy hết can đảm hôn hắn, trước đó đã nghĩ đến hai khả năng: một là hắn cũng có ý với cô, tấm màn ngăn kia bị xé rách, từ nay cô có bạn trai; hai là hắn nghiêm khắc từ chối, vậy thì dù sao cô cũng đã hôn rồi, giống như lời Dịch Bá Nguyên từng nói — hôn xong thì khỏi phải vương vấn.

Nhưng trong dự tính của cô, tuyệt đối không có kết quả “em có chắc mình biết mình đang làm gì không?”. Kiểu nói này chẳng khác nào hắn coi cô như đứa con nít bồng bột, chuyện lớn như tỏ tình cũng chỉ là hứng chí nhất thời.

Cô muốn chứng minh cho hắn thấy mình không hề bồng bột, mà vô cùng chắc chắn.

Vì vậy, cô chu môi cúi xuống, lại muốn hôn lần nữa.

Ngay lúc môi cô sắp chạm tới, Hoắc Viễn giật mình bừng tỉnh, luống cuống đưa tay chặn lại. Một nụ hôn rơi trên lòng bàn tay hắn, nóng đến mức trái tim cũng run rẩy.

Giây lát sau, Dịch Thu Thực ngẩng đầu khỏi tay hắn, còn hùng hồn tuyên bố:

“Đương nhiên em biết mình đang làm gì! Nếu anh không ngăn, em sẽ làm lại lần nữa cho anh xem!”

Hoắc Viễn nhắm mắt, hít sâu một hơi, siết chặt bàn tay mình, gần như nghiêm khắc:

“Ai dạy em thế này?”

Dịch Thu Thực giả vờ ngây ngô:

“Thế này là thế nào?”

“... Em ngoan chút đi.” Giọng hắn bất giác lại mềm xuống.

Mà cô vốn là người mềm nắn rắn buông. Vừa rồi còn bực bội, nhưng nghe hắn nói vậy liền yếu lòng, cơn giận cũng tan biến.

Cô lầm bầm:

“Anh trai em dạy đó.”

Hoắc Viễn suýt nghẹn:

“Anh trai em?!”

Cô hơi ngượng, bèn nâng giọng che giấu:

“Đúng vậy! Dịch Bá Nguyên bảo con gái theo đuổi con trai chỉ cách một lớp màn thôi! Nếu anh ấy không đồng ý thì cứ cưỡng hôn, hôn được rồi thì sẽ không còn tiếc nuối nữa!”

Hoắc Viễn vốn kiềm chế tốt, nhưng nghe xong lại muốn lôi Dịch Bá Nguyên đang nằm bất động trong bệnh viện dậy mà đánh cho một trận.

Ngày thường thấy Dịch Thu Thực chín chắn, hiểu chuyện, không ngờ quan niệm tình cảm lại lệch lạc thế này! Một người độc thân thì dạy nổi gì về yêu đương chứ!

Hắn hít sâu, giữ chặt vai cô, nghiêm túc nói:

“Thu Thực, em còn nhỏ, chưa hiểu chuyện này có nghĩa gì. Nếu em thật sự nghiêm túc, thì anh không phải người thích hợp; nếu em chỉ muốn yêu thử, vậy thì mối quan hệ này càng không phải trò chơi…”

Dịch Thu Thực nheo mắt, tức giận.

Thì ra hắn không chỉ không tin cô, mà còn không tin tình cảm của cô.

Xấu hổ khi tỏ tình, ngại ngùng khi cưỡng hôn, tất cả đều biến thành phẫn nộ.

Ngay sau đó, tám sợi dây leo sau lưng cô vọt ra, quấn chặt Hoắc Viễn, trói cả hai lại với nhau.

Cô cúi đầu, hôn “chụt” một cái, rồi ngẩng lên, chép miệng, lại cúi xuống hôn thêm lần nữa.

Hoắc Viễn tai đỏ bừng, vẫn cố gắng giữ uy nghiêm:

“Dịch Thu Thực! Đủ rồi! Dừng lại!”

Cô gái nhỏ sợ quá lố, đành ngoan ngoãn dừng tay.

Thấy cô còn nghe lời, Hoắc Viễn thở phào. Nhưng hiển nhiên thở hơi sớm.

Vừa định nói, cửa phòng “rầm” một tiếng mở ra, rõ ràng là cố ý gây động tĩnh.

Alice vốn nghe lén ngoài cửa, giờ còn đứng đó châm chọc thẳng mặt:

“Thôi đi, anh còn giả vờ cái gì! Nếu anh không đồng ý, Thu Thực có thể đè anh trên bàn sao? Nếu anh không đồng ý, sao bị trói mà không thoát? Nếu anh không đồng ý, sao để cô ấy hôn hết lần này đến lần khác mà không né? Đừng chiếm tiện nghi rồi còn giả vờ cao thượng nữa! Tôi nhìn không nổi rồi!”

Dứt lời, cô quay lưng về phòng, đóng cửa cái “rầm”.

Lần này không chỉ Hoắc Viễn, mà cả Dịch Thu Thực cũng đứng ngây người.

Hoắc Viễn nhắm mắt, thở hắt ra, thầm thấy Alice và Dịch Bá Nguyên quả thật cùng một dạng, đều không đáng tin.

#Đồng đội chí mạng#

“Thu Thực, nghe anh nói—”

Cô chớp mắt, ngắt lời:

“Em nghe đây. Có bản lĩnh thì phá dây leo của em trước rồi nói!” Còn ra vẻ đắc ý.

Hắn im lặng vài giây, hai tay nắm chặt dây leo, mạnh mẽ kéo căng. Từng sợi dây lần lượt gãy rắc rắc, mà không làm cô đau chút nào.

Hoắc Viễn khẽ đỡ lấy cô, kéo cô từ tư thế bị đè trên bàn ra, đặt ngồi xuống ghế sofa.

Vừa định lui lại, cô lại nhào tới, ép hắn ngã xuống sofa, mặt vùi vào cơ bụng hắn, cười run cả người.

Hắn: “…” Nụ cười của em mọc ở cơ bụng anh à?

Cô cười đủ rồi mới ngẩng lên, hai tay ôm mặt hắn:

“Hoắc Viễn, sao anh đáng yêu thế?”

“… Đừng làm loạn.” Hắn lại đỏ tai.

Lần này cô nghe lời, ngoan ngoãn ngồi cạnh, mắt sáng lấp lánh:

“Em không làm loạn nữa. Vậy anh làm bạn trai em đi.”

Hoắc Viễn day trán, bất lực:

“Thu Thực, lúc này không phải lúc nói chuyện yêu đương. Chúng ta… cũng không thích hợp.”

Mặt cô lập tức sa sầm, bật dậy, tức tối:

“Anh trai em nói đúng! Đàn ông quả nhiên đều là đồ tồi! Anh rõ ràng thích em, rõ ràng để em hôn rồi, sao còn không chịu nhận?”

Nói xong, cô bỏ đi thẳng vào phòng, “rầm” một tiếng đóng cửa, còn trong phòng vọng ra:

“Dù sao em cũng đã hôn rồi! Anh cũng để em hôn rồi!”

Hoắc Viễn: “…” Hắn che mặt, thở dài.

Cửa vừa đóng, Alice lại mở ra, liếc hắn:

“Anh làm sao thế hả?”

Hắn bỏ tay xuống:

“Không có gì. Thu Thực chỉ bốc đồng, tôi không thể cũng bốc đồng.”

Alice khoanh tay:

“Anh chắc cô ấy chỉ bốc đồng thôi sao? Nếu trong lòng anh nghĩ thế, sao còn để cô ấy hôn được? Sao để cô ấy muốn làm gì thì làm?”

“… Anh sợ mạnh tay làm cô ấy bị thương.”

Alice lắc đầu:

“Chính anh tin nổi lời đó không? Đừng bảo là không có cách thoát ra mà không làm cô ấy đau.”

Có chứ. Nhưng hắn không dám đánh cược cái “nếu như”. Nếu lỡ tay, nếu làm cô tổn thương thì sao?

Trong đầu hắn lại hiện lên cảnh cô tan biến trước mắt mình ở thế giới trước. Nỗi sợ ấy tới giờ vẫn chưa tan.

Alice nhìn hắn, khẽ thở dài.

Cả hai rõ ràng đều thích nhau, vậy mà cứ kìm nén. Nhưng cô không thấy hắn do dự, mà là tỉnh táo.

Những người như họ, gánh vác cả thế giới, ngày ngày cận kề cái chết. Muốn sống lâu, muốn giữ người bên cạnh được sống lâu, chỉ có thể luôn tỉnh táo.

Alice thở dài:

“Ít nhất cũng đi dỗ cô ấy đi. Cô bé này cũng khổ tâm lắm.”

Hoắc Viễn đứng dậy, chậm rãi đến gõ cửa phòng:

“Thu Thực?”

Không có tiếng đáp.

“Thu Thực?”

Nửa ngày sau, giọng uể oải truyền ra, còn chưa dứt đã bật ra tiếng kinh hãi:

“Anh… Á!”

Hoắc Viễn mặt biến sắc, lập tức tung chân đá tung cửa. Cánh cửa vỡ vụn, hắn lao vào, trong nháy mắt đã ôm cô chắn ra sau, rồi mới ngẩng đầu nhìn nguy hiểm trước mặt.

Mohr đang mỉm cười đứng cạnh cửa sổ, nhìn bọn họ.

Nắm tay Hoắc Viễn siết chặt rồi thả lỏng, ánh mắt lạnh băng.

Dịch Thu Thực trốn sau lưng hắn, kéo áo hắn, giọng lại mang theo chút phấn khích:

“Hắn đột nhiên xuất hiện ngoài cửa sổ, làm em giật cả mình.”

Hoắc Viễn sải bước tới, túm cổ áo Mohr, đè thấp giọng:

“Lần sau dám tùy tiện vào phòng Thu Thực, tôi sẽ ném anh từ đây xuống.”

Mohr chẳng hề sợ, chỉ hơi nhướn mày, rồi nhìn sang Dịch Thu Thực sau lưng hắn:

“Cô ấy tới kỳ à? Sao anh cáu thế?”

Dịch Thu Thực: “…” Ủa, hắn còn biết cả “tới kỳ”?

Hoắc Viễn bị hai người này làm cho tức đến không còn tức nổi, buông tay Mohr, xoay người dắt cô ra ngoài:

“Có gì ra phòng khách nói.”

Cô ngoan ngoãn theo sau. Thật ra còn muốn giận, nhưng nghĩ giờ không phải lúc, cũng không phải nơi, mà mình là người biết chừng mực, không thể làm cả đội mất mặt.

Nghĩ thế, cô còn tự cảm động vì sự lý trí của mình, rồi lại thấy Hoắc Viễn đúng là không có mắt nhìn.

Ngoài phòng khách, Alice cũng nghe động tĩnh đi ra. Thấy Hoắc Viễn dẫn Dịch Thu Thực ra, phía sau còn có Mohr, cô lập tức hiểu.

“Mohr, lần này anh tới làm gì?”

Mohr cười nhạt:

“Không thể đến để kết thân à?”

Alice nheo mắt:

“Mấy cái thân phận giả của anh bị phanh phui bao nhiêu rồi? Nên mới vội vàng mò đến?”

Mohr cong môi:

“Năm cái.”

Hai người trò chuyện sôi nổi, Dịch Thu Thực nghe mà mơ hồ, liền kéo Hoắc Viễn hỏi nhỏ:

“Thân phận giả gì thế?”

Hắn hơi khựng lại:

“Anh cũng không rõ.”

Alice liếc hắn:

“Đương nhiên là anh không biết. Lúc tôi phát hiện thì hai người còn đang bận tình chàng ý thiếp kia, tôi nào tiện nói chen vào.”

Hoắc Viễn:

“Vậy bây giờ cô có thể nói rồi.”

Alice gật đầu:

“Tôi vừa đọc tin tức, thân phận bác sĩ tâm lý giả của Mohr đã bị giết. Lần theo thì phát hiện, có đến mấy thân phận giả của hắn lần lượt ‘chết trận’ dưới nhiều hình thức khác nhau.”

---

👉 Tác giả cảm thán: cảm giác Alice là người duy nhất nghiêm túc theo cốt truyện, vừa phải ăn “cẩu lương” của hai đứa kia, thật sự thảm.

Chương trước

Chương sau

Chương 81: Truy Nã Toàn Cầu (7)

 

Suy đi tính lại, nhóm của Dịch Thu Thực lại không vội đi tìm Mohr nữa.

Dịch Thu Thực xoa cằm: “Nói tới nói lui cũng chỉ xoay quanh ba món đồ kia. Có vẻ Mohr thật sự rất coi trọng chúng. Vậy thì… càng không nên đưa cho hắn.”

Alice gật đầu: “Mohr là kẻ nói dối thành tính. Nếu không dùng thủ đoạn đặc biệt thì khó mà moi được thông tin. Nhưng trong tình trạng bị truy nã toàn cầu thế này, chúng ta cũng không thích hợp dây dưa với hắn quá lâu. Chi bằng bắt đầu từ hướng khác.”

Điều cấp bách là phải hiểu vì sao ba món đồ kia lại vô cớ rơi vào tay họ. Theo tình hình hiện tại, cảnh sát loài người cũng đang điều tra xem rốt cuộc họ “ăn trộm” bằng cách nào. Việc bắt giữ bọn họ chỉ đơn giản dựa vào tội “trộm cổ vật”. Còn chuyện tại sao lại truy nã cả Mohr cùng lúc, có vẻ ngay cả cảnh sát cũng chưa rõ, nên bọn họ không thể moi thêm thông tin từ phía đó.

Ngược lại, những đợt tấn công dọc đường từ đủ loại yêu ma quỷ quái mới thật sự đáng ngờ.

Rõ ràng chỉ có họ bị truy nã, liên quan gì đến đám quái kia?

Trừ phi trên người họ có thứ mà đối phương cũng khao khát.

Như để chứng minh suy đoán ấy, khi đêm xuống, cả nhóm lại bị tập kích một lần nữa.

Lần này, kẻ truy đuổi là một đám mặc áo choàng đen. Khi gió lật tung áo choàng, bên trong lộ rõ bộ xương khô. Không chỉ là xương người, còn có cả xương động vật, khoác thêm lớp vải đen rồi đường hoàng trà trộn vào thế giới loài người, bắt chước cảnh sát đuổi bắt ba “tội phạm bị truy nã”.

Dịch Thu Thực biết, chỉ có bọn họ mới nhìn thấy được những thứ này, còn người thường thì hoàn toàn mù tịt. Thế nên khi vừa bị bao vây, họ không hề sa vào giao chiến mà lập tức chạy về phía ngoại ô vắng người.

Hoắc Viễn vốn là “bản đồ sống”, cả nhóm cứ thế chạy theo hắn.

Kết quả, Hoắc Viễn lại dẫn cả bọn cùng đám xương khô kia vào… nghĩa địa.

Trước hàng loạt bia mộ, Dịch Thu Thực ngẩng đầu nhìn hắn, ánh mắt phức tạp khó tả.

Hoắc Viễn dừng lại một chút: “Đây là nơi gần thành phố nhất mà ít người qua lại.”

Dịch Thu Thực nghiến răng: “Nghe thì hợp lý đấy, nhưng anh không thấy đánh nhau với quái trong nghĩa địa rất quái dị sao?”

Hoắc Viễn bình thản: “Yên tâm, biến chúng thành tro thì chẳng còn quái dị nữa.”

Nói thì dễ, nhưng khi thực sự giao chiến, Dịch Thu Thực mới phát hiện mấy bộ xương này chỉ trông mong manh, còn đánh vào thì cứng như thép. Muốn nghiền thành bột, e phải biến thành máy xay công suất lớn.

Cô thử để Tiểu Tam phun lửa, một trận hỏa diễm rừng rực, chỉ đốt sạch áo choàng ngoài, để lại xương khô trần trụi vẫn lao tới như không hề hấn gì. Lửa cháy trên xương nhưng chẳng tổn hại được chút nào.

Dịch Thu Thực chép miệng, rút về lửa, đổi sang dùng khiên. Cô ném một chiếc khiên về phía xương khô, đồng thời tung thêm một chùm lửa. Khiên xoay nhanh, ghim vào khung xương rồi bùng nổ, khiến khớp nối trên cơ thể đối phương bật tung.

Hóa ra cũng không phải hoàn toàn bất khả xâm phạm.

Nhưng cô thì có vô số kỹ năng đặc biệt, còn Hoắc Viễn thì sao?

Đang định hỏi, cô đã thấy Hoắc Viễn một tay bóp cổ bộ xương, gân xanh nổi trên cánh tay, bẻ “rắc” một tiếng, đầu lâu rơi xuống đất, toàn thân lập tức bất động.

Dịch Thu Thực: “…”

Nuốt nước bọt, cô quay sang nhìn Alice.

Alice cầm một con dao găm nhỏ, đâm thẳng vào khớp khuỷu tay một bộ xương, vòng một nhát, rồi giật mạnh. “Rắc” – cả cánh tay đối phương rời ra.

Dịch Thu Thực: “…”

Rõ ràng, một phe thì lấy sức mạnh tuyệt đối đè bẹp, bất chấp đối thủ là gì; một phe thì khéo léo tinh chuẩn, thông minh mài dũa.

Còn cô… chiêu trò thì lắm, ầm ầm nổ tung, kiểu gì cũng tiêu diệt được vài cái.

Lúc này, cô sực nhớ tới “nước thánh” Mohr từng bán cho mình mà chưa dùng thử.

Tiểu Nhị điều khiển dây leo trồi lên từ đất, quấn chặt toàn bộ đám xương khô. Dịch Thu Thực mượn lực bật nhảy lên cao, giữa không trung lấy ra lọ thánh thủy đã pha loãng, bóp nát chai thủy tinh. Dưới tác dụng của không khí, chất lỏng hóa thành sương mỏng, rơi xuống như mưa bụi.

Trong nháy mắt, màu đen quái dị trên những khúc xương biến mất, chỉ còn lại sắc trắng vàng của xương thường. Tất cả ngã xuống, trở về thành vật vô tri.

“Ơ? Dùng được thật?”

Cô rơi xuống đất, nhìn bàn tay còn vương giọt nước, vừa kinh ngạc vừa hoài nghi. Tưởng Mohr chém giá để lừa, ai ngờ làm ăn lại rất “thành thật”.

Trong lúc cô còn mải nghiên cứu, Hoắc Viễn và Alice đã lục soát xác xương. Kết quả, trên xương ống chân trái của mỗi bộ đều khắc một phù hiệu giống hệt nhau.

Động tĩnh lớn thế này, ở lại không an toàn. Trước khi rút đi, Hoắc Viễn còn tiện tay lấy một khúc xương chân về.

Về tới căn hộ tạm trú, ba người lập tức nghiên cứu phù hiệu trên khúc xương.

Phù hiệu mang đậm phong cách châu Âu trung cổ: vòng tròn bao quanh bởi hoa hồng và dây leo, chính giữa là một con chim khổng lồ đang dang cánh.

“Đây là dơi.” Alice cẩn thận xoay đi xoay lại, phản bác ý kiến Dịch Thu Thực, “Tôi nghi đây là gia huy của một gia tộc nào đó… chờ chút, để tôi tra.”

Alice mở laptop, trong khi Dịch Thu Thực lặng lẽ kết nối vào Vạn Vật Thư để hỏi Yia.

Tinh thần của Yia đã ổn định, có thể tự hồi phục. Dịch Thu Thực vốn không định làm phiền, nhưng hiện tại chỉ có Yia là có nền tảng ma pháp.

Cô kể sơ lại sự việc rồi hỏi ý kiến.

Yia nghĩ một lát: “Thả tôi ra, để tôi xem tận mắt.”

Dịch Thu Thực gật đầu, đưa cô từ Vạn Vật Thư ra ngoài.

Thân thể Yia vẫn hơi mờ nhạt, bán trong suốt. Cô mỉm cười chào Hoắc Viễn: “Lâu rồi không gặp.”

Hoắc Viễn gật đầu: “Khá hơn nhiều rồi nhỉ?”

Yia: “Nhờ Thu Thực cả.”

Sau mấy câu chào hỏi, Yia đặt tay lên khúc xương, nhắm mắt cảm nhận. Rồi nhìn chằm chằm vào phù hiệu, cau mày hồi lâu.

Cuối cùng, cô nói với Dịch Thu Thực: “Tôi biết thứ đã khiến đống xương đó cử động.”

Cùng lúc ấy, Alice cũng gập laptop lại: “Tôi tra được rồi. Phù hiệu này từng xuất hiện ở Pháp, năm mươi năm trước. Khi đó, cảnh sát nhận tin báo, đến hiện trường một bữa tiệc. Tất cả khách dự tiệc đều chết khô máu, nhưng căn phòng lại không hề có đủ lượng máu thất thoát. Và họ tìm thấy phù hiệu này tại hiện trường.”

Yia nghe xong liền gật đầu: “Đúng rồi. Trên hành trình tìm Đại lục Kỳ Tích, tôi từng đến một nơi kỳ dị. Ở đó, cư dân sống trong bóng tối, sức mạnh cực lớn, nhưng lấy máu làm thức ăn. Con người gọi chúng là… ma cà rồng. Và trên khúc xương này, tôi cảm nhận được chính sức mạnh đó.”

Ma cà rồng.

Dịch Thu Thực ngẩn người, cảm ơn Yia rồi đưa cô trở lại Vạn Vật Thư để dưỡng sức. Trong đầu cô lại hiện ra vô số tác phẩm văn học viết về loài này.

Đến khi ngẩng lên, Hoắc Viễn và Alice đã chuẩn bị đi nghỉ.

Dịch Thu Thực thấy khó tin, kéo tay áo Hoắc Viễn: “Mọi người không bàn thêm sao?”

Hoắc Viễn bật cười, ngồi xuống đất ngang tầm mắt với cô: “Có gì để bàn đâu. Ngoài việc biết kẻ tấn công là ma cà rồng, chúng ta chẳng có dữ kiện gì khác. Nói nữa cũng vô ích.”

Cô chợt ngây ra khi đối diện ánh mắt hắn.

Hoắc Viễn lại vươn tay xoa đầu cô, giọng vừa trách vừa dịu: “Động não đi. Hôm nay biết kẻ địch là ma cà rồng, ngày mai chúng ta sẽ lần theo đó. Manh mối là phải tích góp từng chút.”

Dịch Thu Thực bực dọc hất đầu: “Anh xoa đầu tôi làm gì!”

Hoắc Viễn thoáng khựng, nhìn bàn tay mình, rồi nhỏ giọng: “Xin lỗi, thói quen.”

Dịch Thu Thực không muốn nghe xin lỗi. Nhìn vẻ ngượng nghịu hiếm có ấy, trong lòng cô dấy lên một cơn rung động.

Cô nhớ đến câu nói hôm qua còn dang dở, nhớ đến phòng ký túc đầy ắp chuyện tình yêu, nhớ đến gương mặt của Dịch Bá Nguyên.

Hồi nhỏ cô thích xem kịch Bạch Tuyết, có lần bị Dịch Bá Nguyên bắt gặp. Anh trai mắng: “Thứ phim nhảm nhí! Thích thì cứ lao lên tấn công đi. Em là em gái Dịch Bá Nguyên, không phải loại ngồi chờ người ta theo đuổi. Thích ai thì phải dũng cảm mà theo!”

Cô từng ấm ức hỏi: “Nếu người ta từ chối thì sao, em mất mặt chết.”

Dịch Bá Nguyên hừ một tiếng: “Con gái tán trai dễ lắm! Em cứ thử rồi sẽ hiểu. Với nhan sắc này thì không ai từ chối nổi. Trừ phi… hắn là gay.”

Khi đó, Dịch Thu Thực còn chẳng hiểu “gay” là gì, chỉ nhớ anh nói: “Nếu thật sự không được, thì cưỡng hôn đi. Ăn rồi thì thôi, đỡ vương vấn.”

Giờ phút này, hai câu nói cứ xoay vòng trong đầu cô:

“Con gái tán trai dễ như trở bàn tay.”

“Không được thì cưỡng hôn.”

Cô run lên vì căng thẳng, nhưng máu nóng lại dồn lên não.

Thế là, mặc kệ lý trí, cô đột ngột đè Hoắc Viễn lên bàn.

“Thu—”

Không cho hắn kịp nói, cô nhắm mắt hôn xuống. Đôi môi va phải hàm răng hắn, có vị máu, nhưng lạ thay… không hề đau.

Chương trước

Chương sau